Werbung:
MediaWiki-Systemnachrichten
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.
 Erste Seite |
 Vorherige Seite |
 Nächste Seite |
 Letzte Seite |
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| stabilization-otherreason (Diskussion) (Übersetzen) | Anderer Grund: |
| stabilization-othertime (Diskussion) (Übersetzen) | Andere Zeit: |
| stabilization-page (Diskussion) (Übersetzen) | Seitenname: |
| stabilization-perm (Diskussion) (Übersetzen) | Du hast nicht die erforderliche Berechtigung, um die Einstellungen der markierten Version zu ändern. Die aktuellen Einstellungen für „[[:$1|$1]]“ sind: |
| stabilization-restrict (Diskussion) (Übersetzen) | Einschränkungen bezüglich des Markierens/des automatischen Markierens |
| stabilization-restrict-none (Diskussion) (Übersetzen) | Keine zusätzlichen Einschränkungen |
| stabilization-review (Diskussion) (Übersetzen) | Markiere die aktuelle Version |
| stabilization-submit (Diskussion) (Übersetzen) | Bestätigen |
| stabilization-tab (Diskussion) (Übersetzen) | Konfig. |
| stabilization-text (Diskussion) (Übersetzen) | '''Ändere die folgenden Einstellungen, um festzulegen, wie die zu veröffentlichende Version von „[[:$1|$1]]“ ausgewählt und angezeigt werden soll.''' |
| stabilize-expiring (Diskussion) (Übersetzen) | bis $2, $3 Uhr (UTC) |
| stabilize_denied (Diskussion) (Übersetzen) | Der Zugriff wurde verweigert. |
| stabilize_expiry_invalid (Diskussion) (Übersetzen) | Ungültiges Ablaufdatum. |
| stabilize_expiry_old (Diskussion) (Übersetzen) | Das Ablaufdatum wurde überschritten. |
| stabilize_invalid_autoreview (Diskussion) (Übersetzen) | Ungültige Einschränkung bezüglich automatischer Markierungen. |
| stabilize_invalid_level (Diskussion) (Übersetzen) | Ungültige Seitenschutzstufe. |
| stabilize_page_invalid (Diskussion) (Übersetzen) | Der gewählte Seitentitel ist ungültig. |
| stabilize_page_notexists (Diskussion) (Übersetzen) | Die gewählte Seite existiert nicht. |
| stabilize_page_unreviewable (Diskussion) (Übersetzen) | Die gewählte Seite befindet sich nicht in einem Namensraum, in dem Markierungen gesetzt werden können. |
| stabilize_protect_quota (Diskussion) (Übersetzen) | The maximum number of currently flag-protected pages has already been reached. |
| stable-log-restriction (Diskussion) (Übersetzen) | Automatische Markierung: Erfordert das Recht „$1“ |
| stable-logentry-config (Diskussion) (Übersetzen) | hat die stabile Version von „$1“ konfiguriert |
| stable-logentry-modify (Diskussion) (Übersetzen) | hat die Konfiguration der stabilen Version von „$1“ geändert |
| stable-logentry-reset (Diskussion) (Übersetzen) | hat die Konfiguration zur stabilen Version von „$1“ verworfen |
| stable-logpage (Diskussion) (Übersetzen) | Seitenkonfigurations-Logbuch |
| stable-logpagetext (Diskussion) (Übersetzen) | Dies ist das Änderungslogbuch der Seitenkonfigurationen der [[{{MediaWiki:Validationpage}}|markierten Versionen]]. |
| stablepages (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten, die erst nach einer Markierung angezeigt werden |
| stablepages-config (Diskussion) (Übersetzen) | Konfiguration |
| stablepages-indef (Diskussion) (Übersetzen) | Nur mit unbefristetem Ablauf |
| stablepages-list (Diskussion) (Übersetzen) | Es folgt eine Liste von Seiten, die Einschränkungen haben, so das nur Bearbeitungen bestimmter Benutzer sofort angezeigt werden. Bearbeitungen von anderen Bentzern werden standardmäßig solange nicht angezeigt, bis ein entsprechend berechtigter Benutzer sie markiert hat. |
| stablepages-none (Diskussion) (Übersetzen) | Diese Liste enthält keine Seiten. |
| statistics (Diskussion) (Übersetzen) | Statistik |
| statistics-articles (Diskussion) (Übersetzen) | Inhaltsseiten |
| statistics-edits (Diskussion) (Übersetzen) | Seitenbearbeitungen |
| statistics-edits-average (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitungen pro Seite im Durchschnitt |
| statistics-files (Diskussion) (Übersetzen) | Hochgeladene Dateien |
| statistics-footer (Diskussion) (Übersetzen) | |
| statistics-header-edits (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitungsstatistik |
| statistics-header-hooks (Diskussion) (Übersetzen) | Andere Statistiken |
| statistics-header-pages (Diskussion) (Übersetzen) | Seitenstatistik |
| statistics-header-users (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzerstatistik |
| statistics-header-views (Diskussion) (Übersetzen) | Seitenaufrufstatistik |
| statistics-mostpopular (Diskussion) (Übersetzen) | Meistbesuchte Seiten |
| statistics-pages (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten |
| statistics-pages-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Alle Seiten in diesem Wiki, inklusive Diskussionsseiten, Weiterleitungen usw. |
| statistics-summary (Diskussion) (Übersetzen) | |
| statistics-users (Diskussion) (Übersetzen) | Registrierte [[Special:ListUsers|Benutzer]] |
| statistics-users-active (Diskussion) (Übersetzen) | Aktive Benutzer |
| statistics-users-active-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzer mit Bearbeitungen {{PLURAL:$1|während der letzten 24 Stunden|während der vergangenen $1 Tage}} |
| statistics-views-peredit (Diskussion) (Übersetzen) | Seitenaufrufe pro Bearbeitung |
Erste Seite |
Vorherige Seite |
Nächste Seite |
Letzte Seite |
